(French followed by English)

Mise en terre !

Après avoir mis en place la structure (une palette non-traitée, une planche pour toit recouverte d’une bâche imperméable ainsi que d’un recouvre sol qui laisse écouler l’eau en bout de pente, des morceaux de grillage à poules pour retenir la terre) nous commençons à planter.

Les enfants travaillent méticuleusement. C’est excitant de créer un vrai jardin !

Les Kidz-roof-garden

Les Kidz-roof-garden

After setting up the structure (an untreated pallet, a roof board covered with a waterproof tarpaulin and a floor covering that allows water to flow at the end of the slope, pieces of chicken wire to retain the soil) we are ready to start planting.

The children work meticulously. It’s so exciting to create a real garden!